Nuestro blog

Traducción simultánea a través de ZOOM, Quito, Ecuador

Traducción simultánea a través de ZOOM, Quito, Ecuador

Si tiene una llamada ZOOM internacional y necesita un intérprete para su reunión ZOOM, la aplicación le brinda la opción de tener un intérprete en vivo que traduzca su reunión en un canal de audio separado. La teleconferencia puede ser difícil incluso en su propio...

leer más
Traducción simultánea sobre finanzas en Quito

Traducción simultánea sobre finanzas en Quito

En Noviembre de 2019, Ñ Translation Services proveyó los servicios de traducción simultánea para un fondo de inversión en Quito. El cliente recibió la visita de un consultor extranjero y requería traducción simultánea para algunas reuniones en Quito.Las finanzas, como...

leer más
Traducción simultánea para la FAO en Quito

Traducción simultánea para la FAO en Quito

En agosto de 2019, Ñ Translation Services trabajó de nuevo con la FAO y el INEC en uno de los varios proyectos conjuntos que tienen para mejorar la estadística en el país Como parte de este proyecto hubo una serie de reuniones con una especialísta en estadística...

leer más
Traducción simultánea en Quito para Naciones Unidas

Traducción simultánea en Quito para Naciones Unidas

En la semana del 29 de noviembre del 2018 Ñ Translation Services proveyó el servicio de traducción simultánea para el Alto Comisionado Adjunto de las Naciones Unidas para Refugiados, el señor George Okoth-Obbo El Comisionado, de origen ugandés, visitó Ecuador tanto...

leer más
Traducción simultánea en Manabí

Traducción simultánea en Manabí

En octubre de 2018, Ñ Translation Services trabajó en Crucita, Manabí proveyendo servicios de traducción simultánea para  Aldeas Infantiles SOS Ecuador. Dos intérpretes viajamos desde Quito para ayudar a Aldeas Infantiles SOS interpretando un taller de 5 días. Una de...

leer más
¿Cómo escoger un buen traductor?

¿Cómo escoger un buen traductor?

¿Cómo escoger al traductor o compañía de traducción adecuada para tu proyecto en Ecuador? Aquí encontrarás algunas ideas que te pueden ayudar. Al principio todos los traductores pueden parecer iguales, tal vez con diferentes tarifas y precios, pero con un poco más de...

leer más
¿Cómo es la traducción de los premios Oscar en Ecuador?

¿Cómo es la traducción de los premios Oscar en Ecuador?

La traducción de los Premios de la Academia de Ciencias y Artes Cinematográficas, conocidos como Óscares ,es un proceso en el que participa Ñ Translation Services, a través de uno de sus intérpretes: Jaime Villacís...yo. Varias cosas suceden antes de que podamos...

leer más
Traducción simultánea en Quito para OLADE

Traducción simultánea en Quito para OLADE

El 27 y 28 de febrero de 2018 Ñ Translation Services hizo la traducción simultánea para el "Taller de armonización metodológica de balances de energía" de la OLADE, la Organización Latinoamericana de Energía cuya sede está en Quito, Ecuador. "OLADE es un organismo...

leer más
Traducción simultánea sobre ciberseguridad y TI

Traducción simultánea sobre ciberseguridad y TI

El 30 y 31 de enero Ñ Traslation Services proveyó traducción simultánea para una capacitación en ciberseguridad para los representantes de ESET y Safetica en Ecuador. Safetica es una compañía Checa especializada en soluciones de seguridad cibertnética. El taller...

leer más
Traducción simultánea en Quito para la FAO/INEC

Traducción simultánea en Quito para la FAO/INEC

En uno de nuestros primeros trabajos del año 2018, Ñ Translation Services tradujo una visita técnica de la FAO que se reunió con representantes del INEC y de otras instituciones del gobierno ecuatoriano. Es la segunda vez que trabajamos con la FAO en interpretación....

leer más